| BEROEP |
dbnl |
Jean Moerentorf: Jan I Moretus (Antwerpen 22 mei 1543 †aldaar 25 sep. 1610) Derde kind van Jacques, een Rijselse satijnwever, en van Adriana Gras. In 1557 komt hij als drukkersknecht bij Plantin. |
BEROEP |
dbnl |
In 1562-1563, wanneer deze laatste zijn bedrijf moet stilleggen, trekt Moretus op aandringen van zijn werkgever naar Venetië, waar hij zich bekwaamt in de drukkerij van Jacques Schotti. In apr. 1565 is hij terug te Antwerpen. |
BEROEP |
dbnl |
Op 14 juni 1570 huwt hij Martine, de tweede dochter van Plantin. Hij installeert zich in het huis van zijn schoonvader in de Kammerstraat, waar hij de leiding van de boekenverkoop en de correspondentie op zich neemt. |
BEROEP |
dbnl |
Tijdens Plantins verblijf te Leiden bestuurt hij met Frans Ravelingen de drukkerij te Antwerpen. Na de dood van hun schoonvader ontstaat onenigheid, omdat de overledene Moretus in zijn testament te zeer heeft willen bevoordelen. |
BEROEP |
dbnl |
De belanghebbende ziet van deze privileges af, maar hij behoudt toch het Antwerps bedrijf. Hij is ook werkzaam |
BEROEP |
dbnl |
op literair gebied: hij bezorgt een Nederlandse vertaling van Lipsius' De Constantia en van de Eerste Dag van Du Bartas' Première Sepmaine. |
BEROEP |
|
According to his own statement, John Moretus was in the service of Plantin in 1557. From 1562 to 1565, he lived at Venice, and there served the Schotti, allied by marriage to one of the partners of Plantin. |
FAMILIE |
|
In the course of 1565, he returned to Antwerp. On the 30th of April 1570, his contract of marriage with Martina the second of Plantin's five daughters, was signed |
FAMILIE |
|
and the wedding took place within a few days. Plantin's second son-in-law was entrusted with the care of the business |
KINDEREN |
Leon Voet |
4. Joannes [Jan II] |
KINDEREN |
Leon Voet |
6. Catharina (12th Dec. 1580 - after 1633) m. 2nd Aug. 1598 Theodoor Galle (bapt. 16th July 1571 - 18th Sept. 1633) |
KINDEREN |
Leon Voet |
8..Elisabeth (2) (26th Oct. 1584 - 25th July 1649) m. 14th Nov. 1604 Jan Wielant (bapt. 19th July 1575 - 19th Nov. 1631) |
